分離された意識
波は己の輪郭を眺め、もはや水ではないと思い込む。
分離した意識は、意識が専らキャラクターの視点と同一化したときに現れる。
すべては自己から、自己のために眺められる：
それは私にどのような益をもたらすのか？
それは私にどのような害をもたらすのか？
私は何を所有できるのか？
何が私のアイデンティティを脅かすのか？
それは全体の外に生まれた第二の意識ではない。
それは、他のものとの関係を忘れ、絶対的に独立していると信じる形から、自らを経験している意識である。
一つの波を眺めよ。
それには独自の輪郭、動き、力、持続がある。他の波と区別でき、いかなる波も正確にその場所を占めることはない。
しかし、それは決して水から分離したことはなかった。
特異性は存在する。
絶対的な分離は存在しない。
分離した意識は、差異を孤立と混同し、自律性を自己充足と混同する。
それは、受け取った言葉、食物、水、世話、土地、知識、そしてその形を可能にした関係を忘れる。
その後、決して単独で生み出したことのないものを「私のもの」と呼ぶ。
その収縮から、他者を敵、商品、道具、または数字に変える可能性が生まれる。
私が他の形の中の生命を認識することをやめたときのみ、私が彼女に否定する尊厳を、自分のために要求できる。
臨在は波を消し去らない。
それは波に水を思い出させることを許す。
あなたはあなたでなくなるわけではない。
あなたは、あなたであるすべてがあなたのキャラクターの境界で終わると信じることをやめる。
そして、その分離が崩れ落ちるとき、統一はあなたに他者に対する力を与えない。
それはあなたに、他者に対する責任を返す。